„Leistung bricht im Ausland nicht zusammen, weil du schlechter geworden bist. Sie bricht zusammen, weil niemand dir gesagt hat, dass Identität und Leistung dasselbe System sind."
Seitdem habe ich mit Sportlern gearbeitet, die zuhause dominiert haben und im Ausland auseinandergefallen sind. Mit Führungskräften, die in einem Land außergewöhnlich waren und im nächsten plötzlich mittelmäßig. Mit Hochleistern, die es auf Selbstzweifel, das Hochstapler-Syndrom oder den Verlust ihrer Schärfe zurückführten.
Es war nie das. Es war immer Identitätsverlagerung. Und es lässt sich beheben — aber nicht mit Standard-Mental-Coaching.